Wednesday

Personal project - the first E@t with the Blogger event

Nouveau projet - Le premier événement de E@t with the Blogger

 

Un des plus jolies choses dans le blogging c'est les rencontres et parfois les suites sympas de ces rencontres.  C'est comme que j'ai connu Juliana du blog Decouvrir Design et que nous avons pu développer ensemble le nouveau projet E@t with the Blogger.

 

Il y a trois semaines nous avons organisé la première édition de cet événement, c'était aux Dimanches du Peyrou à Montpellier. Je vous présente donc dans cet article l'idée derrière ce projet et les images de cette édition avec les blogueurs et influenceurs de Montpellier et ses environs.

 

 

 One of the greatest things of blogging is the people you meet and sometimes the nice results that come of these encounters. It's likethat that I have come to know Juliana from the blog Decouvrir Design and we have  been able to develop together the new E@t with the Blogger project.


Three weeks ago we organized the first edition of this event, it was at Les Dimanches du Peyrou in Montpellier. In this article I'll show you the idea behind this project and the images of this edition, with bloggers and influencers of Montpellier and its region.




Quatre fois par an, à chaque nouvelle saison, une ville française est mise à l’honneur et sélectionnée pour héberger l’événement. Ensuite, nous partons à la recherche d’un lieu original. L’idée est de retrouver un endroit insolite et inattendu pour réunir une dizaine de blogueurs/influenceurs basés dans la ville ou la région. Le choix se fait parmi des influenceurs aux différents styles : déco, lifestyle, voyage, mode, photographie, cuisine, entre autres !


Chaque fois, un thème, gardé secret par l’organisation, est dévoilé au dernier moment aux invités.

Une fois le groupe réuni le jour et le moment prévu, on réalise ensemble une mise en scène, un styling d'une table, pour partager les diverses connaissances, laisser libre cours à la créativité et créer un lien entre les participants avant le repas!


L'événement est fait sous le signe du mouvement slow life. On cherche à (re)prendre le temps de profiter d'un bon repas, de prendre le temps de faire des rencontres et de prendre le temps de mieux connaitre les personnes qui nous entourent à cet instant. L'objectif principal est le partage, sous toutes ses formes! Il y a des moments, des connaissances, des nouveautés, des histoires et évidemment des photos à partager.


A Montpellier, ça a très bien fonctionné, grâce à l'implication et l'enthousiasme des influenceurs/blogueurs invités et également grâce à la participation de nos partenaires de Montpellier.



Four times a year, for each new season, a French city is honored and selected to host the event. Then we try to find an original site. The idea is to find an unusual and unexpected location to gather a dozen bloggers/influencers based in the city or the region. The choice is made among influencers in different styles: interior design, lifestyle, travel, fashion, photography, food, etc.!

 Each time, a theme, kept secret by the organization, is unveiled at the last moment to the invited bloggers. When the group meets on the day of the event, we start by doing a styling of a table together, to share the various knowledge among ourselves, to give free rein to the creativity and to create a link between the participants before sharing a meal!

The event has been created to honor the movement of slow life. We aime to take the time to enjoy a good meal, to take the time to meet - and to get to know the people who surround us at this moment. The main objective is sharing, in all its forms! There are opportunities to share knowledge, innovations, stories and obviously photos.

In Montpellier, it has been a succes, thanks to the involvement and enthusiasm of the invited influencers/bloggers and also thanks to the participation of our sponsers of Montpellier.

Marguerite Flowertruck
 Photo: Maguelonne - Les Chronique de Myrtille

Ci-dessus la camionnette pleine de fleurs de Marguerite Flower Truck, un de nos partenaires pour cet événement aux Dimanches du Peyrou à Montpellier. 
Quelle merveilleuse idée de faire comme les food truck que l'on voit de partout maintenant, mais avec l’originalité de vendre de fleurs. J'avoue qu'en tant que hollandaise, c'est une idée que j'apprécie énormément. Les fleurs que nous avons pu mettre sur notre belle table étaient donc fournies par Marguerite Flower Truck et en plus, nous sommes partis en fin de journée avec un petit bouquet.

I the photo above the little van full of flowers from Marguerite Flower Truck, one of our sponsors for this event at Les Dimanches du Peyrou in Montpellier.  
What a wonderful idea to do like the foodtrucks we see everywhere nowadays, but with the originality of selling flowers. I admit that as a Dutch person, this is an idea I particularly love. The flowers had on our beautiful table were provided by Marguerite Flower Truck and also, we lwent home with a small bouquet at the end of the day.

Nathalie, Maguelonne et Anaïs 
se concentrent sur leurs photos
concentrating on their photos

Les blogueurs/influenceurs qui étaient invités pour cette édition: 
The bloggers/influencers that were invited for this first edition are:
Nathalie du blog Regards & Maisons
Maguelonne du blog Les Chroniques de Myrtilles
Anaïs du blog Tribulations d'Anaïs
Anne-Sophie du blog Les Envies de Georgette
Fabien du blog Bobstronomie
Jeanne du blog My Urban Sweetness 
et la créatrice Laetitia Dalbies 



Avant de créer un joli styling sur une table, nous avons pu la fabriquer nous-même avec les pieds de la marque Ripaton qui est basée à Montpellier également. Non seulement ces pieds sont très astucieux, ils sont aussi très beaux et correspondaient tout à fait au thème de cette édition "Comme Un Dimanche Vintage" . 
Merci à Ripaton d'être venu nous montrer avec quel aisance on monte 12 pieds de table en rien de temps.


Before creating our nice styling of the table, we fabricated it ourselves with the table legs by the Ripaton brand which is based in Montpellier also. Not only are these legs very smart, they're also really pretty and matched really well with the theme of this edition "Like A Vintage Sunday".
Lots of thanks to Ripaton for coming to show us how easy it is to put 12 legs under a table, in no time.


Jeanne, Fabien, Juliana, Anne-Sophie, Maguelonne et quelqu'un de l'équipe Ripaton en plein travail


Merci aux exposants du marché des Dimanches du Peyrou qui nous ont très gentiment prêté de très bels objets pour faire une jolie mise en scène!!

Thanks to the vintage market sellers of Dimanches du Peyrou for kindly letting us borrow some beautiful objects to create a lovely styling !
Photo: Jeanne - My Urban Sweetness

photo: Juliana - Découvrir Design blog




photo de/via Anna-Sophie de Les Envies de Georgette












Une fois la belle table réalisé, c'était l'heure de se mettre à table ... 
Nous avons eu la chance, et c'est sans exagération, de déguster les bons plats de Jean-François de la marque Nouvelle Bossa studio. 
Merci et bravo Jean-François !

Once the beautiful table had been fabricated, it was time to sit down to lunch ... 
We were lucky, and I say this without exaggerating, to enjoy the fantastic dishes by Jean-François from the brand Nouvelle Bossa studio.  
Thank you and bravo Jean-François !







Il restait discrètement à nos côtés, le photographe Greg Robinson de Conjugo
C'est ses belles photos dans cette article.
He stayed by our sides even if it was very discretely, the photgrapher Greg Robinson of Conjugo.
The beautiful photos in this article are his. 


Photo: Laetitia Dalbies


Enfin, un très très grand merci très spécial à La Maison Emilienne à Montpellier, pour leur participation. 
La Maison Emilienne nous a gracieusement prêter des magnifiques nappes et tabliers de leur collection et des assiettes et tasses. 


Et comme si cela ne suffisait pas, La Maison Emilienne, ensemble avec La Bise conceptstore et Nouvelle Bossa Studio, ont gâté nos blogueurs avec des jolies surprises à la fin de notre après-midi ensemble.




And last but ot least, a very special thank you to La Maison Emilienne of Montpellier, for their participation.
La Maison Emilienne graciously offered to lend us their lovely tablecloths and aprons from their own collection and also plates and cups.
And if that wasn't enough, La Maison Emilienne together with the La Bise conceptstore and Nouvelle Bossa Studio, spoiled our bloggers with some nice surprises at the end of our afternoon together. 
 

Totebag La Maison Emilienne & fleurs/flowers by/de Marguerite Flowertruck
Photo: Maguelonne - Les Chronique de Myrtille

Et voilà notre petit dream team de cette édition:
Nous nous sommes fait aider et accompagner par Aurélie Romano du blog My Blueberry Home.
Merci Aurélie!



Here we are, the dream team of this edition:
We were assisted and accompanied by Aurélie Romano of the My Blueberry Home blog
Thanks Aurélie !




_____________________//_______________________


Nous travaillons déjà à la deuxième édition d'E@t with the Blogger, qui va avoir lieu très bientôt, dans un lieu spécial, avec un groupe d'influenceurs plus grand et dans une ville magnifique ...
A bientôt !

We're already working on the second edition of  E@t with the Blogger, that will takes place in a very special location, with a bigger group of influencers and in a beautiful city ...
See ya soon !
 




(sauf si autrement indiqué)




Pour voir plus d'Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz

Friday

Look inside - An australian estate house to rent

  - Une maison Australienne à louer

 

Pour continuer les visites privées de maisons dans les tons noir, blanc et gris avec des matériaux naturels comme je les aime tant en ce moment, je vous fait visiter cette maison en Australie, qui fait partie du Estate Trentham.

On peut louer cette merveille et c'est juste en dehors de Melbourne. 


To continue with another look inisde a home in natural and white tones, which seems to be a real passion of mine at the moment, I take you on a tour in this Australian house, which is part of the Estate Trentham.
You can actually rent this beauty which is just outside of Melbourne.






Du béton, du bois, du sisal et beaucoup de blanc, je ne me lasse pas de ces intérieurs. Il y a cette ambiance de l'intemporel et du naturel qui m'attire encore et encore.
Dans cette belle maison, il y a en plus un rajout d'objets chinés qui équilibre merveilleusement l'ensemble. Quel jolie exemple de décoration intérieure! Dommage que ce soit à l'autre bout du monde . . .

Concrete, wood, sisal et a lot of whites, I'll never grow tired of these kind of interiors. It's got that timeless and natural feeling that appeals to me again and again.
In this beautiful home, they have added fleamarket - and vintage finds that create a lovely balance of the whole. What a great example of interior decorating! It's just a pity that it's on the other side of the world . . .















 
Le Estate Trentham propose non seulement cette belle maison à louer, mais aussi un très beau jardin et une grange très authentique et lumineuse, tous les deux à la location pour toutes sortes d'événements (mariages, ateliers, etc.)

 The Estate Trentham does not only offer this beautiful home to let, but also a very beautiful garden and a very authentic bright barn, both can be rented for all sorts of events (mariages, workshops, etc.)



&
via







Pour voir plus d'Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz





Monday

Project Inside - Les sacs et panier de rangement

- Storage bags and baskets 


 

La couleur de mon objet déco préféré - c'est le sujet de ce mois de mai pour notre collectif de blogueurs déco, Project Inside.

Je suis donc allée chercher chez moi, un objet qui qualifierait en préféré... Mais ce n'était pas aussi simple, trop difficile de trancher. J'ai donc choisi de plutôt vous parler d'une obsession que je me suis découvert, les paniers et sacs de rangement dans la décoration intérieur.


The color of my favorite decorating object - this is the topic of this month of May for our bloggers groupe, Project Inside.
So I started out by looking for
an object from my home that would qualify as one of my favorites ... But it wasn't as simple as that, it was too difficult to decide. So I rather prefere talking to you about a bit of an obsession that I found myself to have developped, storage baskets and - bags in interior design.

 

 

via Zusss


Au salon Vivre Côté Sud à Aix en Provence en juin de l'année dernière, j'ai vu un stand avec de la mode et de très beaux sacs en cuir. Les sacs étaient de très grandes tailles et sans même réfléchir à l'endroit 'normal' pour un sac (en occurrence, sur l'épaule d'une personne), je les imaginais plutôt dans un joli intérieur de style industriel ou bohème, avec des coussins ou des magazines dedans.
J'aime les grands et beaux sacs et paniers, utilisés pour embellir un styling intérieur et pour ranger des affaires. Sans trop pouvoir l'expliquer, je trouve que ça rajoute quelque chose à un intérieur. Je me demande si c'est la touche naturelle et facile que leur usage peut rajouter à un intérieur.
Et en ce qui concerne le matériau, j'aime tout aussi! Que ce soit du papier, du tissu, du rotin, de l'osier, du feutre ou même du cuir, mon cœur s’emballe pareil.
 
Et plus c'est grand, mieux c'est!


At the Vivre Côté Sud fair in Aix en Provence in June of last year, I saw a booth with fashion and very beautiful leather bags. The bags were very large sizes and without even thinking about the 'normal' place for a bag (which is obviously on a person's shoulder), I sooner pictured them in a pretty industrial - or bohemian interior styling, with cushions or magazines in them.

I love big and beautiful bags and baskets, used to embellish an interior styling as well as storage for stuff. Without being able to explain it, I find that they add something to an interior. I wonder if it's the natural and casual feeling that their use can add to an interior.
And as far as the material is concerned, I also like them all! Whether it's paper, fabric, rattan, wicker, felt, or leather, my heart beats for tem all.
 
And the bigger the better!




via Great Ocean Road

via Lejoli-shop


via La Maison Pernoise


Papier/paper

via Gridastudio Etsy shop

via Elephant in the Room



Papier lavable / Washable paper
Uashmama stand - Maison & Objet Paris 2017, photo by me

via Couleur Locale


Tissu / Fabric
via Mevrouw Aardbei

via A Little Market

via Bookhou at Home


Caoutchou / Rubber

via Cspost


Cuir / Leather
panier à linge cuir - Habitat

via Zusss



Feutre / Felt

via Socialite Family

via Inspiration Zone

_________________________________________________

Pour découvrir les couleurs des objets décos préférés
de mes collègues blogueuses dans le collectif de blogueurs
je vous conseille d'aller voir
les liens ci-dessous:

To read the articles of my blogger collegues
of the Project Inside group,
check out the links below:

Ilaria Fatone





Pour voir plus d'Interior Crisp / See more of Interior Crisp:
Facebook     Pinterest     Instagram     Houzz